走山路的美妙之处在于，总隐隐有股溪流的清音绕耳，而你却找不见水，看不着它。青城山负了它“天下幽”的盛名，因为名声在外，早已聒噪不堪，然而依然有你可以静默心境的山路时光。只要不是急急如律要在规定时间内走掉一座山的话，绿荫遮蔽的石头路，怎样晃荡都是欢喜的。

乘了段索道，越过千树桃花，很容易就登到了山顶。下山的路，何其漫长，更好玩的是，山顶上的人告诉我们下山一个小时，走半个小时问一下，就又变成了两个小时；再问，时间更多。山脚成了个江湖传说里最乖张的绝世美人，越向她靠近反而离得越远。

诗韵在半山腰买了几个很像橙子的水果，我们又慢慢下行；忘了多久，神秘的橙子大姐从旁边的林子里跃了出来，赶在我们前头。便跟着她东跳西跃，抄了段近路，踩的凹凸不平的地方，定睛看，却是石碑。她再次消失的时候，前边又来了个道观。

不知道在九寨沟规划得这么成熟之前，人家来这里，是怎样的感受。我是不大喜欢那种［必须］坐着旅游车，游览景区，到一个站就把人放下来，拍照留念，前前后后左左右右满当当的人，你走着，就有条胳膊把你往旁边划拉，说：我们拍照！

我想，这里的水的确美，流瀑几转，百尺飞岩；静若处子，温柔可亲。然而也不过如此，你看到第一趟水的时候，“哎呀”了一声，接下来的感受就是好多人好多人全是人——哪怕还算淡季呢。我也不要拍照，只想亲近一下山水，山水却是被人们簇拥着哄来做照片背景的冰雪美人。算了罢。

倒是进出山谷的环山道，进去是十多个小时，出来略短些。沟里还是春天，半当中便纷纷扬扬飘起了雪花，山色越来越白，有一长段暴雪封路，往下走的环山路是压得严严实实的大雪铺的路，白茫茫一片，大客车里也全都是雾气。身体在座位上晃悠悠的，觉得真好玩。走着走着，树木青翠了起来，春天又到了。

好笑的是，啜着奶茶的司机在环山雪路上开得煞是稳当，到绵阳市中心却差点出车祸。

有的时候，你只想一个人，走在因为山风阵阵忽紧忽慢吹来而婆娑作响的竹林间，看天空里那一片又一片浅黄色的竹叶打着旋儿漫不经心地飘零。如阵。你只想一个人走石头台阶，轻慢的脚步，听得见鞋底与山的撞击，用自己的节奏，去丈量出这一座长满了竹子的山的腰围。

到达蜀南竹海的那天，正是清明。江南当是雨纷纷的时节，而这里凌晨的天空也有些阴霾。当taxi徐徐驶入那密麻麻竹林傍道的甬道，头顶的竹子搭成了天棚，严实得盖出了一条长长的廊，司机说这个只是开始：竹叶的清香，竹叶蹭着清风的沙沙声，微微湿润的空气，难怪高人贤士要隐居竹林了，多么会享受的家伙们吖！

我们可不能输给了古人。午饭时，在竹林里的方桌上，叫来了竹笋、竹荪、竹蛋等时鲜，吃个精光。午后时分，去到另一个地方，林间有湖，租一叶扁舟，架清茶一盏，浮于水上。高兴划就拍拍水，不高兴划时还有方先生翻着盗版的唐诗宋词，高声朗诵诗歌。正好有个结实的小男孩，一句句和着：将进酒，杯莫停，与君歌一曲，请君为我倾耳听⋯⋯

阆中古城，恐怕是四大古城里最少人知道的一个，便是问四川人，也有许多不知。走进街巷里，迎面正是一群中午散学的孩子，热闹闹占满了主街。几乎没什么游客，没有人比着“丫”字，到处挡你的路，却是当地居民欣欣生活的景象，叫人窃喜不已。

阆中是井字形中规中矩的布局，诗韵讲在古城中并不多见，肥肥瘦瘦的街巷，勾连着许多个大院落，小民宅。也有大的纪念堂，也有售票参观的“名”居，四个人就步调不一了起来。很高兴的，就和大家失散了。这是个叫人安心的小镇，我知道在中平竖直的地图上，如何能标出自己的方位，也轻易地找到别人。

最后一站，爬上了老城楼。忘记了是三层还是四层，最后两层的楼梯几乎是80、90度的陡斜，在上面看到了杜甫歌咏阆中的诗。放眼看去，是鳞次栉比的屋檐，浓郁的烟火气息；而再远处，日薄西山，晚风习习，楼顶除了我再没有一个人了。楼顶的围栏恐怕只外扩出一只绣花鞋的距离，我便坐了下来，翻开了书，读着，等大家同我会合。

天色从透明到黑沉沉，只是两杯桂花酒的时间。等候的游轮迟迟不来，男A说要去寻找游轮，沿着嘉陵江边的小路，往前去，锁定它，时时用手机从前线发回追踪报道。而我和男B下到了渡口最低的位置，空空的渡口，江面黑萋萋的像是一个巨大的伤口。诗韵高高地站在三十多级台阶的尽头，从暗处看她，有时看得见，更多时隐没在路灯长长的光影里，虚化了。

我想坐一回游轮，做一次嘉陵江的渡客。执着地打了几个电话，说服了游客中心为我们再发最后一班船。

叫男A回来，也叫诗韵下来，她从阴影里解冻了出来，举着桂花酒，说如果要干杯，就为建筑师之死罢。

游轮轰隆隆来了，冲破了越来越重的寂静，打碎了等待时刻的焦虑不安，旋尔变为一场狂欢。桂花酒的香气弥漫在头脑里，而酒气被压制在丹田下一寸处，我又产生了很强的脱离感。一个，在和男B聊天；另一个，依偎在变成了静止物的诗韵旁边，做另一株植物；还有一个，跳在天空中，看沉沉暮色中被灯光围了边的嘉陵江，五色游轮里的我们。

林语堂 《武则天正传》 张振玉译 陕西师范大学出版社

这个女人是相当得心狠手辣吖，绝不仅仅是杀人如麻，杀自家人就不知道杀了几坑几谷。尤其叫人关注到的是，她一开始，先杀了自己生的一个女婴，毒辣手段杀害自己的情敌（也算自家人的噢），后来又弄死了两个同父异母的兄弟，接着就更多了，自己的姐姐，外甥女，自己的儿子，儿媳，孙子，孙女（or.外孙女）等等。

因为她一开始就可以对自己的女儿下手，后来又杀了这么多亲人，让我觉得她非常人，更非常女人，亲情淡漠到极点；又因为她得势后首先除掉了两个兄弟，又让我猜想，她在自己家中，未出阁时，一定发生过些什么。

林语堂很讨厌这个女人，根本没谈过她的政绩——这样有野心的人，不管是男人还是女人，应当也是大有抱负的。我也相信，她一定有自己的人格魅力和建立威望的机巧。

这本传记，比较片面。

林语堂 《苏东坡传》 张振玉译 陕西师范大学出版社

林语堂肯定写得很好，不断抛出精彩的故事来，而且旁征博引吖！但张振玉翻译得就一般，表达生硬，文法都是英式的，有的地方该直接引用原文的地方，他还在糟糕地辛勤地要翻译成白话文。也难为他了。

不如谁给我买个原版书，好像叫《快乐的天才》（让我想起莫扎特），我来好好翻译一下罢。

看完了，就一个感慨：世人谁不爱苏子！